Media from a public URL

Browser POST to /api/send-media-url. Same origin is easiest; otherwise set the API base below to your Node URL.